A woman who has had an abortion, a man who has encouraged an abortion—or even a doctor who has performed one—can all be forgiven by faith in Jesus Christ.
Possono essere perdonati tutti mediante la fede in Gesù Cristo: una donna che ha fatto un aborto o un uomo che lo ha incoraggiato, ma anche un medico che lo ha realizzato.
They shall go in to no dead person to defile themselves; but for father, or for mother, or for son, or for daughter, for brother, or for sister who has had no husband, they may defile themselves.
Nessuno di essi si avvicinerà a un cadavere per non rendersi immondo, ma potrà rendersi immondo per il padre, la madre, un figlio, una figlia, un fratello o per una sorella non maritata
For one who has had so much experience lying, you're not doing very well now.
Per una che è così esperta nel mentire non te la stai cavando molto bene ora.
FYI, you have another sister who has had sex.
Ti ricordo che hai un'altra sorella che ha fatto sesso.
But Patrick Crump may be infected, so you need to quarantine him, and make sure that anybody who has had any contact with him is quarantined as well.
Patrick Crump può essere infetto: devi metterlo in isolamento e accertarti che chiunque abbia avuto contatti con lui sia isolato a sua volta.
You're feeding the delusions of a man who has had three attempts made upon his life.
Stai alimentando le pazzie di un uomo che ha subito tre tentativi di togliergli la vita.
A man who has had his tonsils removed twice!
A cui hanno tolto le tonsille due volte!
And if someone who has had every advantage and opportunity doesn't go to prison, then it would be unfair to send someone who hasn't had the opportunity.
Se non è punito chi ha avuto ogni opportunità dalla società... Mi dispiace, non me l'aspettavo.
You are a very confident young woman for someone who has never loved... who has had only had one true friend... who was snatched away... prematurely.
Voi siete una donna molto sicura di se', per non aver mai amato. Per aver avuto una sola vera amica... che vi fu strappata prematuramente.
And as a result, Dr. Chiba, who has had the most exposure was more susceptible to invasion even when she wasn't connected to the DC Mini, nor was she asleep.
E come risultato, la Dr.ssa Chiba, che è stata più esposta era la più vulnerabile ad essere invasa anche se non era connessa al DC Mini ne tantomeno addormentata
Officer of the deck cannot be the only sailor who has had contact.
L'Ufficiale di coperta non puo' essere l'unico ad essere entrato in contatto con lui.
Everyone who has had a chance to communicate with Rottweilers, I was able to convince myself of their amazing qualities.
Tutti coloro che hanno avuto la possibilità di comunicare con i Rottweiler, Sono stato in grado di convincermi delle loro qualità sorprendenti.
According to pediatricians, a preschool child who has had an acute respiratory viral infection once a month is the norm.
Secondo i pediatri, un bambino in età prescolare che ha avuto un'infezione virale respiratoria acuta una volta al mese è la norma.
Date a girl who has a list of books she wants to read, who has had a library card since she was twelve.
Dai un appuntamento ad una ragazza che ha una lista di libri che vuole leggere, che ha la tessera della biblioteca da quando aveva dodici anni.
There is something in the unselfish and self-sacrificing love of a brute, which goes directly to the heart of him who has had frequent occasion to test the paltry friendship and gossamer fidelity of mere Man.
C’è qualcosa, nell’amore disinteressato e capace di sacrifici di una bestiola, che va direttamente al cuore di chi ha avuto frequenti occasioni di mettere alla prova la gretta amicizia e l’evanescente fedeltà del semplice Uomo.
You are an English tourist who has had enough of having the beach chairs being taken over by the German tourists.
La guerra dell'asciugamano Sei un turista inglese che ne ha abbastanza dei turisti tedeschi che gli portano via le sdraio.
Or that he was manipulated by a psychopath who has had all of us, you included, running in circles for months?
O che sia stato manipolato da uno psicopatico che ha fatto girare a vuoto tutti, lei incluso, per mesi?
The extraordinarily violent and violating nature of the act creates this ripple effect that touches anyone who has had any relationship with the survivor.
La natura straordinariamente violenta e violante dell'atto crea un effetto a catena che tocca chiunque abbia avuto una relazione con il sopravvissuto.
You are not the first foreigner... who has had to learn to subsist in this kingdom.
Non sei il primo straniero... che ha dovuto imparare a sopravvivere in questo regno.
That is what every lawyer who has had something to hide has ever said.
È quello che dice ogni avvocato che ha qualcosa da nascondere.
And take it from me, somebody who has had 16 years of human resource experience, that the Joneses are perfectly nice, normal, everyday people.
Ma fidati di uno con 16 anni di esperienza nelle risorse umane: i Jones sono una coppia perfettamente normale.
As someone who has had extensive dealings with him.
Visto che ha avuto a che fare con lui in modo approfondito.
A child who has had a very nice life because of what I do!
Un ragazzino che fa una vita da favola grazie a quello che faccio io!
But Allison, everybody who has had any kind of contact with this fella says not only does he look the way he does, but he also reeks of urine.
Ma, Allison, tutti quelli che hanno avuto qualche tipo di contatto con questo individuo sostengono che abbia non solo quell'aspetto, ma anche un forte odore di urina.
It was the most painful thing I've ever done, and I'm a guy who has had 82 surgeries.
E' stata la cosa piu' dolorosa che abbia mai fatto... e io sono stato operato 82 volte.
The idea that if something happened to John McCain who is 72 years old and who has had two bouts with melanoma, and she could step into the presidency... it's just ridiculous.
L'idea che succeda qualcosa a John McCain che ha 72 anni e due attacchi di melanoma, e che lei potrebbe succedergli alla presidenza... E' proprio ridicolo.
I have been pursued with a vengeance by an overzealous CSI who has had no regard whatsoever for the evidence.
Sono stato perseguitato in modo vendicativo da un agente della scientifica troppo zelante che non ha avuto nessun riguardo per le prove.
Ladies, it's extremely important to guard yourself, both emotionally and physically once you commence dating a guy who has had a vasectomy.
Signore, è estremamente importante proteggere voi stessi, sia emotivamente e fisicamente una volta iniziare a uscire con un ragazzo che ha avuto una vasectomia.
Who has had the biggest impact on my life?
Chi ha avuto il maggiore impatto sulla mia vita?
Founded by Jeremy Bergh a keen outdoor enthusiast who has had many years of experience in the industry.
Fondato da Jeremy Bergh, appassionato appassionato di outdoor che ha maturato molti anni di esperienza nel settore.
Ladies, it's extremely important to safeguard yourself, both emotionally and physically once you start dating a guy who has had a vasectomy.
Signore, è estremamente importante salvaguardare te stesso, sia emotivamente che fisicamente, una volta che inizi a frequentare un ragazzo che ha avuto una vasectomia.
It has taken long ages to mould matter into its present forms, and the mind who has had to do with the various changes of the forms of matter must necessarily be impressed by them.
Ci sono voluti lunghi secoli per plasmare la materia nelle sue forme attuali e la mente che ha avuto a che fare con i vari cambiamenti delle forme della materia deve essere necessariamente colpita da esse.
sanctioning EU institutions (actions for damages) – any person or company who has had their interests harmed as a result of the action or inaction of the EU or its staff can take action against them through the Court.
sanzionare le istituzioni dell'UE (azioni di risarcimento del danno) - qualsiasi cittadino o impresa i cui interessi siano stati lesi da un'azione o omissione dell'UE o del suo personale può citarli davanti alla Corte.
It is very important that you tell your doctor if you or the child have ever had tuberculosis, or have been in close contact with someone who has had tuberculosis.
È molto importante che riferisca al medico se lei o il bambino ha mai contratto tubercolosi o è stato a stretto contatto con qualcuno affetto da tubercolosi.
As somebody who has had severe, real, long-lasting pain, I can assure you these medications can make life worth living.
Da uno che ha sofferto un duro, reale e persistente dolore, posso assicurarvi che queste medicine rendono la vita vivibile.
and for his virgin sister who is near to him, who has had no husband; for her he may defile himself.
e sua sorella ancora vergine, che viva con lui e non sia ancora maritata; per questa può esporsi alla immondezza
Their prince shall be of themselves, and their ruler shall proceed from their midst; and I will cause him to draw near, and he shall approach to me: for who is he who has had boldness to approach to me? says Yahweh.
Il loro capo sarà uno di essi e da essi uscirà il loro comandante; io lo farò avvicinare ed egli si accosterà a me. Poiché chi è colui che arrischia la vita per avvicinarsi a me? Oracolo del Signore
2.4935111999512s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Possono essere perdonati tutti mediante la fede in Gesù Cristo: una donna che ha fatto un aborto o un uomo che lo ha incoraggiato, ma anche un medico che lo ha realizzato. 